[2011d] La SNCF et la Shoah. Le procès G. Lipietz contre Etat et SNCF., éd. Les Petits Matins, Paris, 322 pages, 15 euros.

---

Non, l'Europe n'est pas seule !
Publié sur AOC-Media

Malgré l’alliance Trump et Poutine entre l’Ukraine, l’Europe n’est isolée contre un bloc cohérent de « national-capitalismes autoritaires », guidé par les USA, la Chine et la Russie. Parce que ces nouveaux adversaires sont loin de former un ensemble unifié, parce que le reste du monde ne constitue pas un "sud global" hostile. Pour sauver la démocratie et le droit international, de nouvelles alliances sont possibles.

L'économie sociale et solidaire : origines et principes

[2023] "L’économie sociale et solidaire : origines et principes", dans : Bouchaudy M.-P. et Lextrait F., (Un) abécédaire des friches, laboratoires, fabriques, squats, espaces intermédiaires, tiers-lieux culturels, éd Sens&Tonka, Paris.

L'autonomie au coeur de la revendication écologiste
Publié dans Bifurcations, n°1, Novembre 2024

[2024] "L’autonomie au coeur de la revendication écologiste", Bifurcations, n°1, Novembre 2024

Ukraine : la résistance au bord du gouffre (2/2)
Publié sur AOC.Media

Point sur la guerre terrestre (échec de l’offensive russe sur Kharkiv, intrusion ukrainienne dans l’oblat de Koursk, offensive russe sur Pokrovsk), aérienne et navale : modification des "règles du jeu" diplomatiques.

Ukraine : la résistance au bord du gouffre (1/2)
Publié dans AOC.Média

L’élection de Trump constitue une terrible menace pour l’Ukraine et pour l’Europe, désormais isolés dans une monde dominé par les National-Capitalisme Autoritaire (NaCA)

Les Jeux olympiques et paralympiques, théâtres de la Comédie humaine

Bilan subjectif des cérémonies et des Jeux eux-mêmes, en particulier paralympiques, dont je tiens les athlètes pour les artistes d’un spectacle vivant et politique, lui même articulé à la pratique du sport et à ses compétitions. Réflexions sur les fameux "classement des pays".

Législatives anticipées : avertissement sans frais
Publié sur AOC-Media, 11 juillet 2024

Analyse des résultats des élections anticipées de juillet 2024 : Front populaire, front républicain, semi-échec du RN, analyse des causes de son succès croissant, et quelques recommandations.

Après le désastre des élections européennes, face au défi.
Paru sur AOC-Média, le 13 juin 2024

Analyse des élections européennes : poussée générale de l’extrême droite, recul général de l’écologie politique, dans presque toute l’Europe et notamment en France.

"Relativiser"
Publié dans AOC-Media le 20 décembre 2023

À la communauté internationale qui s’indigne du "risque de génocide à Gaza", les soutiens à la politique de Netanyahou reprochent d’oublier les crimes du Hamas, le 7 octobre 2023. On peut plaider aussi que le rappel de ces crimes (quitte à les exagérer) vise à relativiser les crimes commis à Gaza.

Les percées rampantes de l’armée ukrainienne – Ukraine : le temps des doutes 2/2
Publié sur AOC-Media le 2 novembre 2024

L’été 2023 a vu s’affronter non seulement Russes et Ukrainiens, mais les doctrines militaires au sein du « camp pro-ukrainien ». Dans la presse ont fuité de lourdes critiques d’une partie de l’establishment US (et sans doute otanien) contre la tactique et la stratégie ukrainienne.

Un aperçu aléatoire de la richesse du site

Économiste, auteur fr Political ecology and the workers’ movement : similarities and differences 1992 : [1992n-en] " Political ecology and the workers' movement : similarities and differences", Callari A. & Ruccio D. (eds) Postmodern Materialism and the Future of Marxist Theory : Essays in the Althusserian Tradition,Wesleyan U.P. - U.P. of New England, Hanover (NH), 1996. en français Coll. Revue Politis n°1. En espagnol : Conférence à l'Université d'Eté de Maspalomas (Espagne), Août 1993, et au séminaire de la Fondation Jose Ortega y Gasset Fronteras de lo politico, publié dans Revista de Occidente, Janvier 1995. En allemand : Prokla 92, Septembre 1993. fr Le kaléidoscope des Sud 1996 : [1986a] "Le kaléidoscope des Sud", in Boyer coord. Capitalismes : fin de siècle, P.U.F., Paris. ja From Althusserianism to "Regulation theory" (in japanese) : [1988h-ja] From Althusserianism to "Regulation theory", translated into japanese in [2002a]. en Cultural Geography, Political Economy and Ecology 27 August 1996 : [1996j] " Cultural Geography, Political Economy and Ecology ", International Seminar Space, Inequalities and Differences : From " Radical " to " Cultural " Formulations, 27-31 Août, Milos (Gr). Published (slightly shortened) in European Planing Studies, Vol.7, N°1, 1999 En français : Géographie, Economie et Société, Vol 2 n°2, 2000. pt_br Flexibilidade defensiva ou flexibilidade ofensiva : os desafíos das novas tecnologias da competição mundial 1990 : [1990n] D. Leborgne e A. Lipietz, "Flexibilidade defensiva ou flexibilidade ofensiva : os desafios das novas tecnologias e da competição mundial", in L. Valladares e E. Preteceille (org.) Restructuração Urbana: Tendências e Desafios, Nobel ed., Sao Paulo, 1990. Nova publicação : [1994x].	Député européen (Verts, France) fr Un milliard d’affamés dans le monde. Quelques pistes de campagne… 2 avril 2009 : La faim est un phénomène qui n’est pas nouveau, mais que les manifestations du printemps 2008 dans une quarantaine de pays du Sud ont sortie de l’anonymat. Que s’est-il passé depuis un an de « crise alimentaire » ? Vers où allons-nous aujourd’hui ? Quels rôles et responsabilités de l’Union européenne dans la situation actuelle ? fr Porto Alegre 3 : construire, enfin... 8 février 2003 : Porto Alegre 3 n'est pas seulement un nouveau bond en avant quantitatif (100 000 personnes, 5 fois plus qu'il y a 2 ans !). Non, ce qui frappe, c'est l'immense enthousiasme pour construire, enfin ! en Report on the draft Treaty establishing a Constitution for Europe 13 September 2003 : Briefing note on the report on the draft Treaty establishing a Constitution for Europe and the European Parliaments opinion on the convening of the Intergovernmental Conference (IGC). fr Mr Duisenberg et la récession européenne 18 décembre 2001 : Le président de la BCE est venu présenter son analyse de la situation économique mondiale et de la réaction de la BCE après les attentats du 11 septembre dernier. On trouvera son exposé et le débat qui a suivi. fr Le rapport Karas sur la réforme du Pacte de stabilité 8 juin 2005 : Les propositions du commissaire Almunia et leur acceptation encore améliorée par le Conseil européen de mars dernier, sont un pas extrêmement positif. Notre groupe s'oppose aux demandes de revenir en arrière vers un pacte « stupide ».
Vie publique fr Sur la candidature Juquin : de l’audace toujours de l’audace ! 1988 : "Sur la candidature Juquin : de l'audace toujours de l'audace !", Politis, 1988. fr Après le désastre des élections européennes, face au défi. 24 septembre 2024 : Analyse des élections européennes : poussée générale de l'extrême droite, recul général de l'écologie politique, dans presque toute l'Europe et notamment en France. fr Loi de 1970 : pourquoi j’ai signé mars 1998 : Vous pouvez télécharger (20 ko) ce texte [1]. fr Voyage de la Délégation CAN au Perou 3 décembre 2004 fr Un impérialisme peut en cacher un autre avril 2000 : Débat entre : Blandine Barret-Kriegel, Daniel Lindenberg, Alain Lipietz, Thierry Paquot	Économie fr Préparons studieusement la célébration du Vè anniversaire du 29 mai ! 30 avril 2010 : Dans un mois, nous célébrerons le cinquième anniversaire de la victoire du Non au Traité établissant une constitution pour l’Europe (TCE). Occasion d’examiner où en est l’Europe et si les espoirs placés dans la victoire du Non ont été satisfaits. fr Le débat sur la valeur : 1983 : [1983l] "Le débat sur la valeur : bilan partiel et perspectives partiales", intervention au Colloque de l'EHESS pour Le Centenaire de Marx, Décembre 1983, Couverture Orange CEPREMAP n°8326. Deux versions abrégées différentes : Chavance ed. Marx en perspective, Edition EHESS (1985) et Dostaler ed. Un échiquier centenaire, La Découverte (1986). fr The Other Economic Summit : Les 10 grands problèmes 1989 : "The Other Economic Summit : Les 10 grands problèmes", 1989. fr Peur de la marchandisation : comment valoriser et protéger les biens publics mondiaux. 5 février 2010 : "Marchandisation et protection : quelle régulation internationale pour les biens publics ? Après l'OMC, L'OME ?", par Alain LIPIETZ, Economiste, Ingénieur en Chef des Ponts et Chaussées, Directeur de Recherche au CNRS, ancien Député Européen. fr Grandes Orientations de Politique économique 18 mai 2000 : le Parlement européen vote le rapport Katiforis sur les Grandes Orientations de Politique économique pour l'an 2000.
Environnement-Santé fr A DG Trade perspective on facing biodiversity loss and climate change 26 septembre 2007 fr Pour ou contre la baisse des prix du carburant ? 30 mars 2000 : Libération : Les taxes sur le prix de l'essence sont-elles trop élevées en France ? fr Manipulation d’embryons humains : le Parlement européen glisse vers l’approbation 19 novembre 2003 : Le 19 novembre, le Parlement européen a voté la possibilité de financer, avec les crédits du 6ème programme cadre de recherche européenne, la recherche sur les cellules souches d'embryons humains. fr Sors tes couverts ! 4 avril 2013 : Trois petits films sur la crise alimentaire mondiale, puis on débat. fr Munitions à l’uranium appauvri 17 janvier 2001 : Le Parlement européen exige un moratoire sur l'usage des munitions à l'uranium appauvri.	Social et droits humains fr Classes de femmes, unité des femmes avril 2001 : Suite à la crise de la revue Questions féministes, Francine Comte explique que le "lesbianisme radical" ne peut être une réponse unitaire des femmes au sexage. fr Auto : le mal vient de plus loin 2 août 2012 : La crise de PSA ne peut s'expliquer par le "cout du travail" mais par des relations professionnelles médiocres et des choix de produits contestables. fr L’économie sociale et solidaire : Comment ça marche ? 15 avril 2013 : Expo, rencontres, débats dès 18 heures. Table-ronde avec Stéphanie Poppe, Camille Salgues et Alain Lipietz. en Briefing-debriefing sur le rapport Karas 11 February 2003 : While Community legislation regulates the cross-border delivery of financial services in the banking, insurance and investment fund sectors, there is as yet no such Community legislation at all covering the second pillar of retirement provision (occupational retirement systems). The Commission, in October 2000, proposed a Directive (co-decision), which aims at ensuring Europe-wide operation of such schemes under common rules. fr Les femmes, le mouvement, la politique 15 juin 2001 : Dans la conjoncture du début des années Mitterrand, il était question de recréer une force politique radicale par la convergence des mouvements sociaux. Francine Comte exprime ici son scepticisme en ce qui concerne la disponibilité du mouvement des femmes.
Politique fr Génération 70 : de l’utopie au pouvoir 25 novembre 2012 : Débat animé par Gérard Courtois , directeur éditorial du Monde, avec François Bayrou, Karine Berger, députée PS, Alain Lipietz, économiste, et Henri Weber, député européen PS. fr Entretien 29 octobre 2001 : Marianne : Comprenez-vous aujourd'hui les raisons qui ont conduit à votre escamotage ? fr La crise : quelles opportunités pour le développement de l’économie sociale et solidaire ? Comment concilier économie et écologie ? 9 février 2010 : Présentation et mise en débat du texte « 50 propositions pour changer de cap », initiative nationale lancée par le Labo ESS www.lelabo-ess.org, suivi d'un débat avec Alain Lipietz et les candidats de Europe-Ecologie Aquitaine. fr Faire tomber les murs 23 juin 1994 : Après l'échec des Européennes, appel au regroupement Les Verts / Génération Écologie. fr Evolutions et alternatives : espérances de l’après-fordisme 1996 : [1993g] "Evolutions et alternatives : espérances de l'après-fordisme ", présentation à la Conférence EAEPE The Economy of the Future : Ecology, Technology, Institutions, Barcelone, 28-30 Septembre 1993. En anglais Coll. : Tylecote & Van der Straaten (ed), Environment, Technology and Economic Growth, Edward Elgar, 1997.	Techniques fr La transition énergétique, l’emploi et le pouvoir d’achat 5 octobre 2013 : Salon Horizon Vert, sous le Grand Chapiteau : Grand Témoin. fr Séralini : méthode et intérêts. 8 novembre 2012 : A propos des dossiers sur l'expérience Séralini (Maïs NK 603), sur le photovoltaïque, et sur le boson de Higgs dans La Recherche de Novembre fr La sainte alliance pour la concurrence faussée 4 avril 2006 : Une majorité PPE-ALDE-PSE du PE (à l'exception des socialistes français) vient d'évider totalement le rapport Lipietz sur la concurrence. fr European Patent Forum 2008 7 mai 2008 : Conférence sur les brevets logiciels organisée par l'Office Européen des Brevets fr Taxation du carburant d’aviation 15 décembre 2000 : Discours des Verts au Parlement européen le 15 décembre 2000 Alain Lipietz (Verts/ALE). Monsieur le Président, je crois que les interventions successives de nos collègues du groupe libéral montrent la complexité du problème. Il est difficile de comprendre pourquoi les libéraux veulent supprimer la fiscalité sur le commerce électronique et l’appliquer au kérosène des avions. Je crois qu’il importe d’avoir des critères en matière de taxes indirectes ! Les avions ne sont pas moins (…)
Divers fr À propos du discours du président la Sncf, G. Pepy, sur la responsabilité de l’entreprise dans la Shoah 25 janvier 2011 : Le discours de G. Pepy tranche enfin avec l’invraisemblable bonne conscience, le cynisme de la Sncf en 2006, quand le tribunal administratif de Toulouse l’avait condamnée pour son rôle dans la Shoah. fr Recension de "Ressusciter quand même" 1er juin 2021 : Critique élogieuse de mon livre "Ressusciter quand même" par Jean-Noël Ségrestaa dans la revue Europe, Juin 2021 fr Conférence de presse sur l’arrêt de la Cour de Bordeaux sur l’appel de la SNCF contre G. Lipietz 23 mars 2007 : Conférence de presse sur le procès SNCF fr Lettre à Jean Daniel, président du Nouvel Observateur 17 décembre 2008 : M. Jean Daniel Président du Nouvel Observateur Monsieur le Président, c'est avec un très grand plaisir que j'ai lu l’article de François Bazin du 27 novembre intitulé « De Mendès à Lipietz ». Rien que le titre est déjà un grand honneur ! fr Corne de brume 19 mars 2008 : Quelques poèmes exprimant la fascination de la mort en fin de l'adolescence.	Géographiquement fr Contre l’antisémitisme, contre tous les racismes 28 décembre 2004 : Le Centre Simon Wiesenthal-Europe m'a demandé de participer à une consultation de personnalités européennes sur le thème « Comment lutter contre l'anti-sémitisme aujourd'hui ». Plus précisément, il était demandé ce que nous inspirait « l'affaire Marie L » de l'été 2004. Voici ma contribution. fr Le multilatéralisme et les institutions internationales de coopération régionale. MERCOSUR, ALENA, Communauté Andine 3 mars 2008 : Conférence organisée par l'IERI sur le multilatéralisme (CAN) fr Soutien au mouvement citoyen équatorien 25 avril 2005 : Marc Saint-Upéry nous envoie ici la traduction de la déclaration des citoyens de Quito qui viennent de renverser le dictateur Lucio Gutiérrez. fr Marina Silva : "Une Eva Joly brésilienne" 4 octobre 2010 : Elle a créé la surprise au Brésil. Marina Silva, ex-ministre de l'Environnement de Lula engagée contre la corruption, a recueilli 19,3% des suffrages au premier tour de la présidentielle brésilienne. fr La Colombie, ses otages et Médiapart 27 avril 2008 : L’article de Thomas Cantaloube du 22 avril publié dans Mediapart est profondément choquant pour quiconque connaît un peu la situation colombienne. S’agissant de l’aspect « Ingrid Betancourt », il a été réfuté en profondeur par son biographe Sergio Coronado. Je voudrais ici rétablir quelques éléments en me plaçant du point de vue qui est le mien, Président de la délégation du Parlement européen pour la Communauté andine.
Langues ja グリーンディールー自由主義的生産性至上主義の危機とエコロジストの解答 2015年8月17日 : [2014e] グリーンディールー自由主義的生産性至上主義の危機とエコロジストの解答、藤原書店、東京、井上泰夫 訳 (Green Deal (in japanese) , Fujiwara-Shoten, Tokyo, trad. Inoue Yasuo) es Revolucion tecnologica y reestructuration productiva 1987 : [1987h-es] Revolucion tecnologica y reestructuration productiva, Albuquerque Llorens, de Mattos, Jordan Fuchs (eds), Grupo Editor Latino americano, Buenos Aires, 1990. it Stato e società in Francia : 1962-1987 1996 : [1988d-it] "Stato e società in Francia : 1962-1987", Stato e Mercato n°27, Dicembre 1989. en Le débat sur la valeur: : [1983l-en] "Le débat sur la valeur: bilan partiel et perspectives partiales", annexe à [1983a]. pt_br O crescimento estrangulado outubro de 1984 : [1983k-po] "O crescimento estrangulado", Senhor n°187, Octobre 1984, São Paulo.	Articles et débats fr Comment construire un Val de Marne solidaire et écologique ? 10 mars 2011 : Avec Eva Joly, Harlem Désir, Jean-Yves Le Bouillonnec, Alain Lipietz, Jacques Perreux, et les candidats aux cantonales écologiste et socialiste des deux cantons de Villejuif, Sophie Taillé Polian et François Labat. fr Mélenchon : complotiste ou simpliste ? 7 juin 2021 : Les cris d’orfraie de la droite et d’une partie de la gauche, accueillant la dernière sortie médiatique de JL Mélenchon sont d’une parfaite mauvaise foi. Et pourtant je suis de ceux qui ne gobent pas toutes les explications de La France Insoumise sur les « grosses phrases » de leur leader. fr Le printemps des Verts 1er juillet 1998 : Ah quel printemps ! Les sans-papiers à parrainer, la réforme du scrutin européen, l'enfouissement des déchets nucléaires, la loi contre les oiseaux migrateurs... Et toujours les réacteurs qui claquent, les pics de pollution, le "18 Joints", et les incinérateurs et maintenant la dioxine dans le lait... fr Face à la toute-urgence écologique : la révolution verte 13 septembre 2021 : À l’issue d’un été marqué par de nombreuses catastrophes (canicules, inondations et incendies d’une ampleur sans précédent), véritable révélateur de la crise climatique, surimposé à la Covid, révélatrice de la crise de la biodiversité, il faut ré-envisager la temporalité écologique dans laquelle nous nous trouvons. Nous sommes entrés dans un état de « toute-urgence », qui appelle à créer les conditions d’une véritable révolution verte. fr Pour un oui de combat 28 mai 2005 : À une semaine du référendum sur le Traité Constitutionnel Européen (TCE), le Non fait toujours la course en tête, mais le Oui est remonté. Pourquoi ?
Biblio du chercheur en Transformation problem : [1987g-en] "Transformation problem: what are equations about?", miméo. fr Les contradictions du libéralisme 1987 : [1987e] "Les contradictions du libéralisme", L'Etat de la France, La Découverte, Paris. fr Le Capital et son espace 1983 : [1977a] Le Capital et son espace, F. Maspéro, Paris, 165 pages. Deuxième édition augmentée 1983n. Español : 1983o Portugués : 1988m fr Kyoto, Johannesburg, Bagdad 9 avril 2003 : [2003d] Kyoto, Johannesburg, Bagdad, Postface à la réédition de Qu'est-ce que l'écologie politique ?, la Découverte, Paris 2003. en Credit money : a Condition permitting inflationary crisis 1979 : [1982l] "Credit money : a Condition permitting inflationary crisis", Rev. Radical Political Economics, Vol. 14, n°2, 1982.	Type de document it La rendita fundiaria nella la città 1977 : [1977e] La rendita fundiaria nella la città, Feltrinelli, Milano, 1977. fr Programme européen contre le changement climatique 10 octobre 2000 : Proposition de résolution du Parlement européen sur la communication de la Commission sur les politiques et mesures proposées par l'UE pour réduire les émissions de gaz à effet de serre : vers un programme européen sur le changement climatique. fr Projet d’avis sur la proposition de décision du Conseil accordant une garantie communautaire à la Banque européenne d’investissement en cas de pertes résultant de prêts et de garanties en faveur de projets réalisés en dehors de la Communauté 14 septembre 2006 : Les garanties communautaires à la Banque européenne d’investissement (BEI) en cas de pertes résultant de prêts et de garanties en faveur de projets réalisés en dehors de la Communauté constituent un important outil de soutien des objectifs économiques et commerciaux européens au niveau mondial. Une grande partie des prêts de la BEI, en particulier en Amérique latine, soutiennent les investissements réalisés en dehors de la Communauté par des entreprises européennes, qui, en contrepartie, participent au développement du commerce. Le Parlement européen exerce un contrôle sur l’ensemble des activités de la BEI depuis 1999, par le biais de rapports annuels élaborés par la commission des affaires économiques et monétaires, qui a su créer un excellent esprit de coopération avec la Banque. Le Parlement n’a jusqu’ici pas exprimé d’avis détaillé sur le sujet spécifique des garanties communautaires à la Banque européenne d’investissement. fr Discours des Verts au Parlement européen 15 juin 2000 : Monsieur le Président, chers collègues, les Verts avaient souhaité que la résolution commune de notre Assemblée affirme explicitement l'illégalité de l'élection de M. Fujimori à la présidence du Pérou et demande l'organisation de nouvelles élections. fr Proposition de résolution 15 novembre 2000 : Projet de résolution.
Blogs 25 avril 2013 Retour sur Chypre Depuis deux mois les événements se précipitent à un rythme d’enfer. Sur mon site ou sur mon blog, j’essaie de livrer un minimum de réflexion déjà élaborée. Je ne supporte pas la pensée-twitter. Ce qui s’exprime en 140 lettres est forcément ou un titre d’article, ou une bêtise (ou un trait (…) 8 juillet 2005 La BCE retoquée, Ciampi chahuté ! Grosse surprise aujourd’hui au Parlement : le rapport Lauk sur la BCE est retoqué ! On se souvient que le rapport de l’année précédente m’avait été confié. Il avait été si hideusement défiguré par les amendements, en Commission économique et monétaire puis en plénière, que j’avais dû, au moment (…) 22 septembre 2004 De l’affaire Trichet à l’affaire "Pro-hijab" Journée d’orages dont les développements auront occupé toute la semaine suivante (oui, j’écris ce blog avec un décalage dans le temps, qui m’autorise ce qu’Althusser appelait "l’histoire au futur antérieur !). L’audition du président de la Banque Centrale Jean-Claude Trichet, d’abord. La (…) 13 novembre 2005 Malte, frontière sud de la Forteresse Europe Ce week-end, séminaire du Parti Vert européen, réseau des Verts méditerranéens : Ecology, employment, innovation. Dès notre arrivée, les Verts maltais nous emmènent au centre de rétention où sont parqués les « boat people » arrivant d’Afrique. Depuis des mois, leurs élus bombardent la (…) 1er novembre 2012 Le retour de la question urbaine et les déboires d’EELV Mois d’octobre de luttes échevelées et de réflexions sur les problèmes d’urbanisme. Naturellement j’oublie mon blog. Mais ça en vaut la peine. Je reviens à mes premières amours : luttes urbaines, théories urbaines... Hélas, en face de nous, dans ces luttes, en particulier sur le SDRIF, ou sur (…)	Forums 17 décembre 2011 Gaucho-lepenisme : rendons à Cesar Cher Monsieur, je ne découvre pas qu'à l'age d'internet on peut ignorer tranquillement le langage des autres et affirmer péremptoirement être le (…) 1er février 2007 Plan Merkel Confirmation : par mon billet du 17 janvier vous avez accès au discours de Merkel en faveur de la "voie courte" (CIG et minitraité) 6 juillet 2005 > Constitution, brevets logiciels : premières manœuvres d’été Bravo pour le résultat du vote ! Parcouru rapidement ce texte me semble très interessant mais mon manque de maîtrise de l'anglais (je préfère (…) 27 avril 2008 Affaire Betancourt.... la suite et mon "commentaire" 6 juillet 2007 Message supposé d’apaisement Cher Frédéric, Vous avez compris que je ne vous en voulais pas personnellement : mon article répondait à un article tout récent de MR Jennar, que (…)