Lutte contre l’antisémitisme : une proposition de loi scélérate
Publié sur Politis.fr

Critique d’une proposition de loi déposée par F. Hollande, M. Valls, B. Cazeneuve avec des élus macronistes, qui sous couvert de lutte contre l’antisémitisme, étend la condamnation à l’antisionisme et en fait à l’éloge de toutes les luttes de libération, même si cet éloge réprouve le terrorisme.

Non, l'Europe n'est pas seule !
Suivi de "Les bisbilles dans le camp National-Capitaliste Autoritaire ".

Malgré l’alliance Trump et Poutine entre l’Ukraine, l’Europe n’est isolée contre un bloc cohérent de « national-capitalismes autoritaires », guidé par les USA, la Chine et la Russie. Parce que ces nouveaux adversaires sont loin de former un ensemble unifié, parce que le reste du monde ne constitue pas un "sud global" hostile. Pour sauver la démocratie et le droit international, de nouvelles alliances sont possibles.

L'économie sociale et solidaire : origines et principes

[2023] "L’économie sociale et solidaire : origines et principes", dans : Bouchaudy M.-P. et Lextrait F., (Un) abécédaire des friches, laboratoires, fabriques, squats, espaces intermédiaires, tiers-lieux culturels, éd Sens&Tonka, Paris.

L'autonomie au coeur de la revendication écologiste
Publié dans Bifurcations, n°1, Novembre 2024

[2024] "L’autonomie au coeur de la revendication écologiste", Bifurcations, n°1, Novembre 2024

Ukraine : la résistance au bord du gouffre (2/2)
Publié sur AOC.Media

Point sur la guerre terrestre (échec de l’offensive russe sur Kharkiv, intrusion ukrainienne dans l’oblat de Koursk, offensive russe sur Pokrovsk), aérienne et navale : modification des "règles du jeu" diplomatiques.

Ukraine : la résistance au bord du gouffre (1/2)
Publié dans AOC.Média

L’élection de Trump constitue une terrible menace pour l’Ukraine et pour l’Europe, désormais isolés dans une monde dominé par les National-Capitalisme Autoritaire (NaCA)

Les Jeux olympiques et paralympiques, théâtres de la Comédie humaine

Bilan subjectif des cérémonies et des Jeux eux-mêmes, en particulier paralympiques, dont je tiens les athlètes pour les artistes d’un spectacle vivant et politique, lui même articulé à la pratique du sport et à ses compétitions. Réflexions sur les fameux "classement des pays".

Législatives anticipées : avertissement sans frais
Publié sur AOC-Media, 11 juillet 2024

Analyse des résultats des élections anticipées de juillet 2024 : Front populaire, front républicain, semi-échec du RN, analyse des causes de son succès croissant, et quelques recommandations.

Après le désastre des élections européennes, face au défi.
Paru sur AOC-Média, le 13 juin 2024

Analyse des élections européennes : poussée générale de l’extrême droite, recul général de l’écologie politique, dans presque toute l’Europe et notamment en France.

"Relativiser"
Publié dans AOC-Media le 20 décembre 2023

À la communauté internationale qui s’indigne du "risque de génocide à Gaza", les soutiens à la politique de Netanyahou reprochent d’oublier les crimes du Hamas, le 7 octobre 2023. On peut plaider aussi que le rappel de ces crimes (quitte à les exagérer) vise à relativiser les crimes commis à Gaza.

Un aperçu aléatoire de la richesse du site

Économiste, auteur fr Une approche régulationniste sur le futur de l’écologie urbaine septembre 1992 : [1990i] "Une approche régulationniste sur le futur de l'écologie urbaine", {}, Septembre 1992. fr Quelques problèmes de la production monopoliste d’espace urbain 1975 : [1975a] " Quelques problèmes de la production monopoliste d'espace urbain", Notes Méthodologiques, Institut de l'Environnement, n°5. Español : 1976c Portugués : 1982k it La Francia della ’ Gauche ’ tra liberalismo e social democracia 1970 : [1983e] "La Francia della "Gauche" tra liberalismo e social democracia" et "La regola della clase operaia meno favorita" et "La Cooperazione come aiuto allo sviluppo del Terzo Mondo". Interventions au Colloque Uscire della crisi de la Lega italiana perColl. i diritti e la liberazione dei popoli, Février. Actes publiés par les organisateurs chez Shakespeare & Co, Milano, 1984. fr France : alternance dans le brouillard : [1986l] "France : alternance dans le brouillard", L'État du Monde 1986, La Découverte, Paris. fr Pourquoi les « ultra libéraux » anglo-saxons rêvent d’un « non » Français 15 avril 2005 : Un point de vue (très) intéressant.	Député européen (Verts, France) fr Mr Duisenberg et la récession européenne 18 décembre 2001 : Mr Lipietz (Greens/EFA/F) Mr President, thank you for the details which you have given about the development of your policy following the attacks of 11 September. I would like to come back to the trends which were emerging well before 11 September. One year ago, you made a statement before us that nothing indicated that the new economy was enabling an acceleration in productivity gains, and therefore in potential growth in Europe ; so we should not exceed a growth rate of between 1.5 and (…) fr Politique recessive de la BCE 2 mai 2001 : MM. Duisenberg et Noyer persistent à justifier la politique récessive de la BCE. fr Votes contradictoires sur la taxation de l’énergie-transports 5 novembre 2003 : Rappelons que le rapport Joncker sur la taxation de l'énergie de l'énergie, plutôt bon, adopté le 24 septembre, n'avait pas grande portée : le Parlement ne peut émettre que des avis en la matière. fr Résolution du Parlement européen 7 septembre 2000 : Résolution du Parlement européen sur les fusions dans le secteur des télécommunications. fr Accises sur l’alcool 12 avril 2007 : La commission économique et monétaire du Parlement européen a soutenu la demande visant l'abrogation de la coordination des taux d'accises sur l'alcool et les boissons alcoolisées
Vie publique fr Concernant les exigences de service public 5 juin 2009 : Chères et chers amis, Fidèles défenseurs de la cause des services publics, les écologistes, et notamment les Verts, Région et Peuples Solidaires et leurs eurodéputés sortants étaient nombreux à vos côtés dès la manifestation de Guéret, le 5 mars 2005. fr Crise écologique, crise économique, crise sociale ? 1er juin 2009 : Avec Alain Lipietz, député européen, auteur de « Face à la crise, l’urgence écologiste » ; Karima Delli, 4eme de liste Europe écologie Ile-de-France, fondatrice du collectif « Sauvons les riches » ; Anne Coppel, sociologue, co-fondatrice de L’association Française de Réduction des risques, spécialistes des drogues. Animé par Sébastien Leplaideur, président de l’association européenne Sinople Une réponse écologiste, pour quelles crises ? Ce que propose EUROPE ECOLOGIE, c’est 10 (…) fr Les femmes à la maison... des femmes ! 15 octobre 2000 fr Le Printemps arabe et la crise mondiale du libéral-productivisme : quelle alternative de développement ? 18 décembre 2016 : Conférence dans le cadre du festival-anniversaire de la Révolution de la Dignité à Sidi Bouzid (Tunisie) fr Note sur l’accord EELV – PS dans le domaine économico-social 20 novembre 2011 : Je suis attristé par la médiocrité de l’accord programmatique EELV-PS, pas seulement dans le domaine nucléaire, mais dans le domaine économico-social. C’est vraiment le « minimum syndical », à compléter d’urgence si la gauche veut susciter l’enthousiasme au printemps prochain. Ce sera en tous cas le "Plus- Eva Joly" que de proposer beaucoup mieux.	Économie pt O mundo do pós-fordismo Fevereiro de 1997 : [1995l-po] "O mundo do pós-fordismo", Indicadores econômicos, Fev 1997 (Porto Alegre, RS, Brazil) fr Retour au problème de la transformation des valeurs en prix de production 1979 : [1979b] "Retour au problème de la transformation des valeurs en prix de production", Couverture Orange CEPREMAP 7902. Publié dans Cahiers d'Economie Politique n°7, PUF, 1982. English : 1979b-en fr La trame, la chaîne et la régulation 16 juin 1988 : [1988f] "La trame, la chaîne et la régulation : outils pour les sciences sociales", intervention au Congrès international sur la théorie de la Régulation, Barcelone, 16-18 Juin. Couverture Orange CEPREMAP n°8816. Économies et Sociétés R5, Décembre 1990. fr Œuvrer pour la viabilité écologique mondiale 2 décembre 1998 : [1998h] " Oeuvrer pour la viabilité écologique mondiale. Pour une Nouvelle Grande Transformation ", présenté à la Conférence de l'OCDE 21st Century Economic Dynamism : Anatomy of a Long Boom, Frankfurt, 2-3 décembre. Publié dans L'économie mondiale de demain : Vers un essor durable ?, OCDE, 1999, Paris. En anglais : In The Future of the Global Economy : Towards A Long Boom ? , OECD, Paris, 1999. En allemand : in Kurswechsel, Heft 3, 1999 fr Conflits de répartition et changement technique 1980 : [1980b] "Conflits de répartition et changement technique dans la théorie marxiste", Économie appliquée, n°2, 1980.
Environnement-Santé en Urban renovation : Exile for the working-class ? The Parisian experience 9 September 2018 : [2018a] "Urban renovation : Exile for the working-class ? The Parisian experience", Seminario International Gestão inovadora de barrios historicos, Sao Paulo, September the 10th 2018 fr Green Deal. La crise du libéral-productivisme et la réponse écologiste. 13 juin 2012 : [2012a] Green Deal. La crise du libéral-productivisme et la réponse écologiste, éd. La Découverte, Paris, 182 pages. fr A DG Trade perspective on facing biodiversity loss and climate change 26 septembre 2007 fr Croissance, décroissance 19 janvier 2006 : Les chefs de gouvernement, les chefs d'entreprise ou les économistes utilisent régulièrement le terme croissance avec un ton optimiste... mais sans préciser ce qu'ils entendent par croissance. Pouvez-vous donner une définition qui permettra aux lecteurs d'Alda de mieux comprendre ce que signifie la croissance ? fr ’Erika I’ 30 novembre 2000 : Le parlement adopte le " paquet Erika I ".	Social et droits humains es Carta al Señor Alan García, Lima (Perú) 5 de junio de 2008 : Excelentísimo Presidente Hace pocas semanas, los dos directores de la Asociación Pro Derechos Humanos APRODEH, organización peruana de prestigio internacional, se dirigieron al Parlamento Europeo en vísperas de la aprobación de una resolución sobre la Cumbre Euro-Latinoamericana en Lima. fr Restructuration des entreprises 17 février 2000 : Restructuration des entreprises en Europe. B5- 0124, 0128 et 0134/2000 fr La société en sablier et l’idée d’exclusion : le cas des femmes 1er juillet 1997 : [1997h] " La société en sablier et l'idée d'exclusion : le cas des femmes ", dans Cahiers du MAGE n°3-4, 1997. fr Retrait de la réforme Sarkozy-Woerth ! 27 septembre 2010 : Avec Alain Lipietz, André Chassaigne, JL Mélanchon, O. Besancenot, , Christiane Marty, Razzy Hammadi, Caroline de Haas, Willy Pelletier, Annick Coupé, G Filoche … fr Editorial, À l’occasion des élections : faisons le point février 1973 : "Editorial, À l'occasion des élections : faisons le point", L'outil des travailleurs, n° 11, février 1973
Politique fr De la crédibilité du « complot » contre Jean-Luc Mélenchon . 24 octobre 2018 : Analyse des arguments visant à présenter les perquisitions au local de la France Insoumise, de JL Mélenchon et d'autres, comme un complot du pouvoir, de la Justice et de la presse. fr Meeting de campagne 23 mars 2007 : Plus d’informations très prochainement fr Réalisations des Verts/ALE durant la législature 2004-2009 10 mai 2009 : Un rapport circonstancié de 50 pages décrivant les réalisations des Verts/ALE au Parlement européen durant la législature 2004-2009. fr 1787 décembre 1999 : Une critique du mythe étrangement progressiste de l'opéra, et du film flamboyant de Losey. fr 2006 ou 2009 : quand le TCE entre-t-il en vigueur ? 6 mai 2005 : Une de légendes répandues par les partisans du Non est que le TCE n'entrerait en vigueur qu'en 2009 (variante extrémiste Fabius : le traité de Nice devient caduc en 2009). Au cours de mes débats avec des animateurs-trices d'ATTAC, j'ai pu cerner l'origine (très mince on va le voir) de la rumeur.	Techniques fr Aménagement du territoire, et autoroutes de l’information 12 janvier 1998 : Jamais, dans notre histoire, n'a été si forte la tendance à concentrer l'essentiel de la richesse, du savoir et du pouvoir sur une part aussi faible du territoire. fr 10 arguments rapides contre le projet d’aéroport Notre Dame Des Landes 11 décembre 2012 : Un texte court qui m'a paru bien fait. + Lien sur l'expertise de CE Delft et sur le CéDpa fr Introduction à l’écologie politique 28 novembre 2020 : PDF-guide pour la formation des nouveaux adhérents Verts. fr Intervention à l’Euroséminaire : Implications régionales de la politique européenne de l’énergie 25 novembre 2008 : Destiné à l’ensemble des membres des CESR du Bassin parisien, cet Euro-séminaire "Bassin parisien" était également ouvert aux Conseillers régionaux d’Ile-de-France, aux Conseillers généraux des départements franciliens, aux Conseillers de Paris ainsi qu’à des représentants des conseils régionaux du Bassin parisien. fr Écologie politique urbaine : une règle des 3 tiers pour les transports franciliens 19 juin 1998 : Résumé de "qu'est ce que l'écologie politique". Application aux transports en Ile de France.
Divers fr Collaboration de classe à la SNCF ? 14 juillet 2006 : J’ai lu avec tristesse la Tribune publiée dans L’Humanité du 17 juin : "Un procès gagné, un honneur perdu", de Henri Levart. Ce texte s’en prend au jugement du Tribunal administratif de Toulouse du 6 juin 2006, faisant enfin droit (après 62 ans de délais de justice !) à la plainte de mon oncle et de mon père contre les directions collabos de l’Etat et de la SNCF, pour leur internement à Drancy, au titre des lois raciales de Vichy, dans des conditions inhumaines. Mon père étant, hélas, décédé (…) fr Chair labourée, poème lu à l’église par Cathy 12 novembre 2008 : Poème lu à l’église par Cathy. Chair labourée Dunes irradiées Neige Le corps à sa mort S’accoutume. Mais jeunesse obscurcie Le sang tape toujours Fleuve où déferlent Des rires des fleurs Des feux. La vie véhémente Ne souffle mot D’un corps elle n’a que faire Du monde elle s’émerveille. fr Danièle Leborgne 19 novembre 2001 : Danièle. C'était, au premier regard, une beauté intimidante. Un visage, des yeux gris bleus évoquant la perfection baudelairienne. fr Sur « La Vie d’un simple » de Émile Guillaumin 8 mai 2016 : Ce livre de 1903 est la base de ce que nous savons encore de la vie paysanne dans la seconde moitié du XIXe siècle. C'est le livre d'un vrai paysan, mais avant tout d'un vrai écrivain. fr Comprendre, dit-il 1997 : Une vieille amie rencontrée hier me disait : "Il faut que j'aie Lipietz devant moi pour me dire : enfin je comprends quelque chose à ce qui se passe dans cette fichue société. Je ne suis pas idiote, mais aujourd'hui ce que disent les autres experts n'éclaire rien du tout."	Géographiquement es Carta de los familiares de los sequestrados 6 de febrero de 2004 : Excelentísimo Señor Representante del Parlamento Europeo Bruselas Apreciado Señor: Los familiares de las personas privadas de la libertad por causa del conflicto armado interno que vive Colombia agradecemos al Parlamento Europeo los diferentes pronunciamientos que hemos recibido de apoyo y solidaridad a lo largo de estos años de cautiverio de nuestros familiares, entre los que se cuentan Parlamentarios, Ministros, Gobernadores, Diputados, Oficiales y Suboficiales del Ejercito y la Policía, la Candidata Presidencial Ingrid Betancourt y su Formula Presidencial Clara Rojas y cientos de civiles. fr Audition sur le « Paquet Climat » européen 8 avril 2009 : Audition organisée par la Maison de l'Europe de Paris dans la perspective des élections européennes de juin 2009 et Dans la perspective des élections européennes de juin 2009 et donne la parole aux députés européens français. fr Importantes et courageuses résolutions 23 octobre 2003 : Le Parlement européen adopte d'importantes et courageuses résolutions sur la politique étrangère et le Moyen Orient. fr Le Brésil de la honte avril 1996 : Sur le massacre de sans-terres à Eldorado-Curionopolis, le projet Gran Carajas et la politique de F. H. Cardoso. fr L’Europe peut faire mieux - Les Verts font la différence 22 février 2004 : Je dirais même que c'est seulement avec l'Europe que l'on peut mieux faire, mais à la condition ultime que ce soit une Europe verte. Je crois que le problème a été bien introduit par Renate et je voudrais donner quelques détails sur la difficulté -qui s'avère également une chance formidable- de disposer d'un espace politique de dimension continentale sur un continent qui, économiquement, est presque autosuffisant, pour faire face à la globalisation libérale, pour faire face à la dictature des marchés et du profit.
Langues ja Green Hopes. The Future of Political Ecology (in japanese) 1993 : [1995s] Book. Green Hopes. The future of Political Ecology (in japanese), Shakai - Hyoron, Tokyo, 1995. es A los y las participantes en la manifestación del 4 de abril en Bogotá 4 de abril de 2008 : En primer lugar les quisiera mandar mis saludos muy cordiales y agradecerles su presencia y su compromiso sincero con la liberación de Ingrid Betancourt, ex-candidata presidencial de los Verdes que esperamos profundamente esté todavía con vida. ja How to avoid a two-tiers Europe? (in japanese) : [1989e-ja] "How to avoid a two-tiers Europe?" (in japanese), Keisai Seminar, July 1990, published in 1993b. el Pende protasis ton Gallon Prasinon gia tin anergia décembre 1993 : "Pende protasis ton Gallon Prasinon gia tin anergia", I Neo Ikologia, Decembre 1993. en Fordism and Post-fordism October 1996 : [1993l] "Fordism and Post-fordism", in Outhwaite W. & Bottomore T. The Blackwell Dictionary of Twentieth-Century Social Thought, Blackwell, 1993.	Articles et débats fr Débat sur "L’aventure Hulot", de Sébastien Lafargue. 2 décembre 2011 : Débat autour du film, avec Sébastien Lafargue (l'auteur), Sylvia Zappi du Monde, Pascal Durand, Erwan Lecoeur, Alain Lipietz. Lien vers le débat. fr Facebook et les amateurs de complots 2 juillet 2010 : Comment la révolte contre la pensée unique, assistée par internet, peut conduire au pire. fr Mobilisés et solidaires pour manger mieux et manger tou-te-s 12 septembre 2011 : Compte rendu de l'atelier "Alimentation soutenable et solidaire" des Journées d'été de EELV. fr SEL : Entre solidarité et économie marchande novembre 1996 : "SEL : Entre solidarité et économie marchande", Silence, n°210 novembre 1996. fr Pour un oui de combat 28 mai 2005 : À une semaine du référendum sur le Traité Constitutionnel Européen (TCE), le Non fait toujours la course en tête, mais le Oui est remonté. Pourquoi ?
Biblio du chercheur fr L’impérialisme, ou la Bête de l’Apocalypse. 1996 : [1983c] "L'impérialisme, ou la Bête de l'Apocalypse. La nouvelle division internationale du travail : propositions méthodologiques", intervention au Colloque Le Canada et la Nouvelle Division Internationale du travail, Ottawa, Janvier 1983. Edité par D. Cameron et F. Houle, Ed. Univ. Ottawa 1986. Les Temps Modernes, Octobre 1983, partiellement repris dans Problèmes Économiques n°1864. pt_br O Capital e seu espaço 1987 : [1988m] Livro - O Capital e seu espaço, Nobel Editoria, Sao Paulo, 1988. it L’Après-Fordisme et son espace : [1987h-it] "L'Après-Fordisme et son espace", Archivio di Studi Urbani e Regionali (à paraître). fr Matérialisme historique 1972 : [1972b] Sur les pratiques et les concepts prospectifs du matérialisme historique. D.E.S. Paris I. Miméo. fr Pauvreté, crise du climat et agrocarburants juillet 2008 : [2008a] "Pauvreté, crise du climat et agrocarburants", Multitudes n°34, automne 2008 .	Type de document fr La Lyonnaise des Eaux s’en prend à Jean-Philippe Joseph et Radio France 4 octobre 2002 : Les 15 et 17 octobre prochains, la 17ème chambre correctionnelle du Tribunal de Grande Instance de Paris jugera la plainte en diffamation publique déposée par la Lyonnaise des Eaux contre Jean-Philippe Joseph, professeur d'économie, et Radio France. fr Une directive Services à moitié « débolkesteinisée » 16 février 2006 : Comme l'ensemble du groupe Vert, j'ai voté Non à la directive Services telle qu'amendée par le débat en plénière du Parlement européen. Il faut reconnaître que la directive Services est maintenant débarrassée de ses éléments les plus scandaleux. De nombreux services public comme la santé ont été exclus de son champ. Le « principe du pays d'origine » a disparu, et le droit social, y compris les conventions collectives du lieu de l'activité des services, s'imposeront. de Zusammenfassung des Arbeitspapiers: "Die Kommission und die Rhodia-Affäre" 18. November 2005 : Der Bericht über die Wettbewerbspolitik 2004 gibt in den Paragraphen 228-229 Aufschluss über die Änderung der Entscheidung 1378 der Generaldirektion Wettbewerb vom 9. August 1999 bezüglich des Zusammenschlussvorhabens Rhone-Poulenc - Hoechst. Eine derartige, rückwirkende Änderung ist außergewöhnlich. fr Résolution du Parlement européen 15 novembre 2000 : Sur l'ESB et la sécurité des aliments pour animaux. fr Rapport annuel 1999 24 janvier 2000 : Banque européenne d'investissements Proposition de résolution du Parlement européen sur le rapport annuel 1999 de la Banque d'Investissement Européenne.
Blogs 25 avril 2008 La fin du « consensus de Washington ». Semaine de session plénière à Strasbourg. Débats et votes très intéressants : ça bouge, même à droite. Comme je l’avais indiqué dès le mois de septembre, le consensus de Washington, qui théorisait depuis un quart de siècle le régime libéral-productiviste, commence à être remis en question. C’est (…) 2 juin 2005 Début du détricotage Raz de marée « Non » en Hollande. Le mal qui, depuis des années, taraudait ce pays autrefois le plus tolérant du monde, éclate au grand jour. La discussion n’a pas du tout porté sur le plombier polonais ou l’absence de l’avortement dans la constitution. Comme dans l’écrasante majorité du Non (…) 7 décembre 2004 À l’Ouest, du nouveau : la création de la Communauté Sud-Américaine Mardi matin, nous nous envolons de Lima, au bord du Pacifique, pour Cuzco, dans la montagne péruvienne. Invité aux cérémonies de lancement de la Communauté Sud-Américaine, en tant que président de la délégation du Parlement européen pour la Communauté Andine des Nations, je n’ai pu obtenir (…) 4 novembre 2007 Feuillle de route Semaine de vacances au PE. On en profite pour aller « chez moi », à Avallon. Les feuilles sont magnifiques, malheureusement il ne fait pas très beau. Même pas le temps de travailler sur Mallarmé. Je dois relire la thèse de ma fille Barbara sur Johannesburg. Et surtout, dès lundi, envoyer un (…) 2 février 2011 Pacte civique et Sénatoriales La politique électorale envahit progressivement la scène écologique et nationale, alors même que le débat sur le fond (celui de la transformation sociale et de la conversion verte) semble s’épuiser sans avoir commencé. Est-ce une caractéristique de la "démocratie creuse" d’aujourd’hui ? (…)	Forums 17 mai 2011 Où en est on en France des plaintes contre le viol ? Chère Jacqueline, tu dis que je me trompe sur plusieurs points mais tu n'en indiques qu'un seul (les autres points que tu critiques, ce sont des (…) 30 janvier 2007 Jennar jette le masque. Bettelheim est mort. Vous n'aurez pas de mal à vous faire une opinion. Maastricht a été soutenu par la droite, le PS et par Antoine Waechter (mais combattu par (…) 21 octobre 2007 Bêtise sûrement. A propos de cet échange Je rouve les propos de Michel excessifs concernant A Lipietz. Ceci dit, il ne faut pas voir d'antiparlementarisme partout. (…) 21 février 2007 Jennar jette le masque. Bettelheim est mort. Pour un bilan détaillé des plus et des moins de la majorité plurielle, voir mon livre Refonder l’espérance. Mais si vous préférez Sarko…A moins (…) 12 mars 2008 Monsanto Je ne pense pas être le seul à avoir regardé le "thema" sur Monsanto sur ARTE hier soir. La place de José Bové n'est certainement pas en prison. (…)