|
|
La SNCF et la Shoah
Le procès G. Lipietz contre Etat et SNCF
[2011d] La SNCF et la Shoah. Le procès G. Lipietz contre Etat et SNCF., éd. Les Petits Matins, Paris, 322 pages, 15 euros.
[2020] Ressusciter quand même. Le matérialisme orphique de Stéphane Mallarmé, éd. Le Temps des cerises, Montreuil.
[2022] Face à la toute-urgence écologique : la Révolution Verte, Les Petits matins, Paris, 2022.
[8 mai 2025] 31 mars 2025
Lutte contre l’antisémitisme : une proposition de loi scélérate
Publié sur Politis.fr
Critique d’une proposition de loi déposée par F. Hollande, M. Valls, B. Cazeneuve avec des élus macronistes, qui sous couvert de lutte contre l’antisémitisme, étend la condamnation à l’antisionisme et en fait à l’éloge de toutes les luttes de libération, même si cet éloge réprouve le terrorisme.
[11 mars 2025] 11 mars 2025, Publié sur AOC-Media
Non, l'Europe n'est pas seule !
Suivi de "Les bisbilles dans le camp National-Capitaliste Autoritaire ".
Malgré l’alliance Trump et Poutine entre l’Ukraine, l’Europe n’est isolée contre un bloc cohérent de « national-capitalismes autoritaires », guidé par les USA, la Chine et la Russie. Parce que ces nouveaux adversaires sont loin de former un ensemble unifié, parce que le reste du monde ne constitue pas un "sud global" hostile. Pour sauver la démocratie et le droit international, de nouvelles alliances sont possibles.
[24 novembre 2024] 2023
L'économie sociale et solidaire : origines et principes
[2023] "L’économie sociale et solidaire : origines et principes", dans : Bouchaudy M.-P. et Lextrait F., (Un) abécédaire des friches, laboratoires, fabriques, squats, espaces intermédiaires, tiers-lieux culturels, éd Sens&Tonka, Paris.
[24 novembre 2024] Novembre 2024
L'autonomie au coeur de la revendication écologiste
Publié dans Bifurcations, n°1, Novembre 2024
[2024] "L’autonomie au coeur de la revendication écologiste", Bifurcations, n°1, Novembre 2024
[24 novembre 2024] 31 octobre 2024
Ukraine : la résistance au bord du gouffre (2/2)
Publié sur AOC.Media
Point sur la guerre terrestre (échec de l’offensive russe sur Kharkiv, intrusion ukrainienne dans l’oblat de Koursk, offensive russe sur Pokrovsk), aérienne et navale : modification des "règles du jeu" diplomatiques.
[24 novembre 2024] 30 octobre 2024
Ukraine : la résistance au bord du gouffre (1/2)
Publié dans AOC.Média
L’élection de Trump constitue une terrible menace pour l’Ukraine et pour l’Europe, désormais isolés dans une monde dominé par les National-Capitalisme Autoritaire (NaCA)
[25 septembre 2024]
Les Jeux olympiques et paralympiques, théâtres de la Comédie humaine
Bilan subjectif des cérémonies et des Jeux eux-mêmes, en particulier paralympiques, dont je tiens les athlètes pour les artistes d’un spectacle vivant et politique, lui même articulé à la pratique du sport et à ses compétitions. Réflexions sur les fameux "classement des pays".
[24 septembre 2024] 11 juillet 2024
Législatives anticipées : avertissement sans frais
Publié sur AOC-Media, 11 juillet 2024
Analyse des résultats des élections anticipées de juillet 2024 : Front populaire, front républicain, semi-échec du RN, analyse des causes de son succès croissant, et quelques recommandations.
[24 septembre 2024] 13 juin 2024
Après le désastre des élections européennes, face au défi.
Paru sur AOC-Média, le 13 juin 2024
Analyse des élections européennes : poussée générale de l’extrême droite, recul général de l’écologie politique, dans presque toute l’Europe et notamment en France.
[17 août 2024] 20 décembre 2023
"Relativiser"
Publié dans AOC-Media le 20 décembre 2023
À la communauté internationale qui s’indigne du "risque de génocide à Gaza", les soutiens à la politique de Netanyahou reprochent d’oublier les crimes du Hamas, le 7 octobre 2023. On peut plaider aussi que le rappel de ces crimes (quitte à les exagérer) vise à relativiser les crimes commis à Gaza.
Un aperçu aléatoire de la richesse du site
Économiste, auteur
-
fr
La japonisation de pacotille
1994 : [1994f] " De Toyota City à la Ford-Hermosillo : la japonisation de pacotille ", dans Japon in Extenso n°32/33.
En espagnol : El Cotidiano n°67, Enero 1995 (Mexico).
en japonais
-
en
From Marx to Ecology and Return? A Brief Reply
September 2000 : [2000f] "From Marx to Ecology and Return? A Brief Reply", Capitalism Nature Socialism, n° 42, sept 2000.
-
pt
Cercando os bens comun globais. Negociações sobre o meio ambiente global em uma abordagem do conflito Norte-Sur.
1995 : [1995i-po] "Cercando os bens comun globais. Negociações sobre o meio ambiente global em uma abordagem do conflito Norte-Sur", in Edna Castro e Florence Pinton (eds), "Faces do Trópico Úmido. Conceitos e Questões Sobre Desenvolvimento e Meio Ambiente, Ed. Cejup, Belem, 1997.
-
fr
Le paysage, maillon manquant entre nature et culture
24 octobre 1996 : [1996m] " Le paysage, maillon manquant entre nature et culture ", Colloque Next exit to Future, Exposition Villette-Amazone, Paris, 24 octobre. Edité par les organisateurs.
-
fr
Les conditions de la création d’un mouvement alternatif en France
mars 1986 : [1986o] "Les conditions de la création d'un mouvement alternatif en France", intervention au Colloque de l'Association d'Etudes et de Recherches Institutionnelles et Politiques Les enjeux institutionnels et politiques de Mars 1986, Janvier.
|
Député européen (Verts, France)
-
fr
Amnistie... Amnésie... Impunité... Justice transitionnelle : programme du colloque
6 décembre 2007 : Vous trouverez ici le programme du colloque, qui vous mènera à l'intégralité des interventions des invités.
Les actes de ce colloque viennent lde paraître dans la revue Mouvements n°53.
-
fr
Sur le rapport d’activités de 2003-2004 de la Banque européenne d’investissement
5 janvier 2005 :
2004/2187(INI)
SOMMAIRE
PROPOSITION DE RÉSOLUTION DU PARLEMENT EUROPÉEN
sur le rapport d’activités de 2003-2004 de la Banque européenne d’investissement
(2004/2187(INI))
Le Parlement européen, vu les articles 266 et267 du traité CE, qui instaurent la Banque européenne d’investissement (BEI), et le protocole sur les statuts de la Banque annexé au traité, vu la décision de la conférence des Présidents du 15mai1996 d’organiser chaque année un débat sur les priorités en matière de (…)
-
fr
Viabilité à terme du système français par répartition
16 décembre 1999 : Face à l'augmentation du nombre relatif de retraités, le financement des retraites par le seul système par répartition implique-t-il à terme soit un fort ralentissement économique, avec chômage et diminution des salaires réels, soit une paupérisation des retraités ? Un système par capitalisation ferait-il mieux ?
-
fr
La Convention ENMOD et le Programme HAARP : enjeux et portée ?
12 juin 2008 :
Le programme HAARP est l’un de ces programmes militaires de recherche qui attirent la curiosité et excitent les imaginations. J’ai rédigé pour le GRIP un dossier sur ce programme en 1998. Depuis, il se passe rarement un mois sans que je sois interpellé par un journaliste intrigué ou un citoyen inquiet. Il y a quelques semaines, un certain Laurent me demandait par courriel si je pensais que HAARP pouvait être à l’origine du cyclone Nargis en Birmanie. Non, bien entendu. Mais une mise au point (…)
-
fr
Taxation du kérosène et du commerce électronique
15 décembre 2000 : Le Parlement débat de la taxation du commerce électronique et du kérosène.
|
Vie publique
-
fr
Délégation de députés verts européens à la réunion de l’OMC
28 octobre 2005 :
Plus d’informations sur les événements et conférences organisées par les Verts européens sur place bientôt sur cette page.
-
fr
Lettre au Président colombien Alvaro Uribe
6 mars 2008 : Monsieur le Président Dr. Alvaro Uribe
Monsieur le Président,
Je vous écris, après quelques jours de recul, à propos du très grave incident survenu le 1er mars : l'incursion dans le territoire équatorien de l'aviation et des troupes aéroportées, afin de tuer le "numéro 2" des FARC, Raul Reyes, ceux qui l'accompagnaient, et de ramener son cadavre et trois ordinateurs.
-
fr
Quelle réforme globale du commerce international ?
9 novembre 2003 : Je voudrais tout d'abord remercier les trois intervenants précédents, Francesco Dantas, Franck Bsirske et Grazia Francescato, qui ont fait soit l'effort de parler dans notre langue, je veux dire la langue de ce lieu, soit l'effort de nous montrer la beauté de leur propre langue : le plaisir était grand dans un cas comme dans l'autre.
-
fr
Les conséquences de la raréfaction du pétrole
7 mars 2005 : Selon les Verts européens, l'augmentation du prix du pétrole est-elle positive ?
C'est une bonne chose dans la mesure où cela incite les gens à faire attention à leur consommation de pétrole. Mais c'est aussi la pire des solutions : la moralité, la conscience publique seraient beaucoup plus utiles. A un certain moment, il faut envoyer un signal fort.
-
fr
Face à la toute-urgence écologique : la révolution verte
13 septembre 2021 : À l’issue d’un été marqué par de nombreuses catastrophes (canicules, inondations et incendies d’une ampleur sans précédent), véritable révélateur de la crise climatique, surimposé à la Covid, révélatrice de la crise de la biodiversité, il faut ré-envisager la temporalité écologique dans laquelle nous nous trouvons. Nous sommes entrés dans un état de « toute-urgence », qui appelle à créer les conditions d’une véritable révolution verte.
|
Économie
-
ja
Global Ecology, International Democracy (in japanese)
1992 : [1992l-ja] " Global Ecology, International Democracy" (in japanese) ", in 1993b.
En portugais Séminaire IBASE (Rio de Janeiro), Mai 1990, à paraître dans Analisis.
En français : Version remaniée dans la Revue M.
-
fr
Les négociations écologiques globales au coeur d’un "New Deal" pour le XXIème siècle
janvier 2005 : "Penser globalement ; agir localement" : cette devise des écologistes se heurte à de sérieuses limites... Quand il s'agit des crises écologiques globales. Celles dont les causes sont locales mais les effets retentissent sur toute la planète.
-
en
Accumulation, crises and ways out
1996 : [1984f-en] "Accumulation, crises and ways out : some methodological reflections on the concept of regulation", International Journal of Political Economy, Summer 1988.
-
fr
Parlementaires-Banque mondiale
23 septembre 2000 : Cette réunion, financée par la Banque Mondiale, regroupait les organisateurs de la rencontre de La Haye qui avait rassemblé l'an dernier une soixantaine de parlementaires, essentiellement européens, plus quelques parlementaires du Sud. Le but était de consolider un réseau mondial de parlementaires.
-
fr
La dimension régionale du développement du tertiaire
1970 : [1978a] "La dimension régionale du développement du tertiaire", Rapport CEPREMAP/DATAR. Publié dans Travaux et Recherches de Prospective, n°75, La Documentation Française, 1978.
|
Environnement-Santé
-
fr
Grenelle de l’environnement : 5 questions à Alain Lipietz
31 mai 2007 : Le Président de la République vient d'annoncer la tenue prochaine d'un Grenelle de l'environnement, avec notamment la volonté d'inscrire au chapitre des priorités gouvernementales, la "santé environnementale".
Alain Lipietz, député européen Vert, répond à nos questions.
Il met l'accent sur le programme REACH et sur le fait que l'Europe toute entière, et particulièrement le Parlement, se situent à l’avant garde de cette problématique par rapport à la France...
-
fr
Moratoire
16 novembre 2000 : le Parlement demande un moratoire pour les farines animales sur l'ensemble de l'Union.
-
ja
Rio 92 : a Geostrategical Process (in japanese)
1992年7月 : [1992f-ja] "Rio 92 : a Geostrategical Process " (in japanese), Keizai Hyoron, Juillet n°7, 1992.
-
fr
Le Parlement vote un excellent rapport sur le Prestige
23 septembre 2003 : La version de la résolution, faisant suite au rapport sur l'accident du Prestige (rapport STERCKX, Dirk) est excellente.
-
fr
Audition sur le « Paquet Climat » européen
8 avril 2009 : Audition organisée par la Maison de l'Europe de Paris dans la perspective des élections européennes de juin 2009 et Dans la perspective des élections européennes de juin 2009 et donne la parole aux députés européens français.
|
Social et droits humains
-
fr
Tiers secteur : un outil pour la liberation des femmes
janvier 2002 : Mouvements - Tu avances depuis maintenant quelques années l'idée selon laquelle le développement du tiers secteur pourrait être un instrument de remise en cause du partage des tâches domestiques entre hommes et femmes, pourrait être un outil pour réduire l'oppression des femmes. Peut-tu expliciter ?
-
en
Briefing-debriefing sur le rapport Karas
11 February 2003 : While Community legislation regulates the cross-border delivery of financial services in the banking, insurance and investment fund sectors, there is as yet no such Community legislation at all covering the second pillar of retirement provision (occupational retirement systems). The Commission, in October 2000, proposed a Directive (co-decision), which aims at ensuring Europe-wide operation of such schemes under common rules.
-
fr
La bataille des retraites : nouveau chantier de la conquête du temps libéré
2 juin 2010 : La bataille contre le « raccourcissement des retraites » (par recul de la datte de départ avec une pension correcte) est la forme principale, aujourd’hui, de la bataille pour la croissance du temps libre.
-
fr
Rester sur une logique d’aide à l’offre du tiers-secteur
1er mars 2000 : Économiste au Cepremap et député européen, Alain Lipietz a été chargé en septembre 1998 par Martine Aubry d'une mission sur "l'opportunité d'un nouveau type de société à vocation sociale". Pour Info-réseau, il a accepté d'éclaircir cette notion d'utilité sociale qui est au cœur de l'activité des Régies.
-
en
Growth strategies, employment and job quality in a globalized world
23 June 2015 : [2015e] "Growth strategies, employment and job quality in a globalized world", 36th annual conference of IWPLMS Long-term trends in the world of work and effects of the economic crisis: Policy challenges and responses., Athens, June 23rd 2015
|
Politique
-
fr
De la nécessité de l’écologie politique
14 mai 1996 : [1996h] " De la nécessité de l'écologie politique ", Colloque Bernard Charbonneau, Univ. Toulouse Le Mirail, 14-15 Mai. Publié dans J.Prades (ed), Bernard Charbonneau, Ed. Erès, Ramonville, 1997. Publié sous une version remaniée dans Transversales Sciences Culture n° 42, Nov.-Déc. 1996.
-
de
Wasser oder Wohnen. Uberleben in Sao Paulo
1988 : "Wasser oder Wohnen. Uberleben in Sao Paulo", Planet, 1988 (Wien)
-
fr
Daesh et notre jeunesse
28 novembre 2014 : Soixante-huitards, nous nous engagions "dans une cause juste, progressiste mais risquée, eux dans une entreprise criminelle, foulant aux pieds toutes les conquêtes humanistes des derniers siècles ." Certes, mais...
-
pt_br
Reflexoes sobre uma fàbula
1985 : [1985b-po] "Reflexoes sobre uma fàbula. Por um estatuto marxista dos conceitos de regulaçao e de acumulaçao", Dados, vol.31, n°1, 1988, Rio de Janeiro.
-
fr
Les emplois verts : mythe ou réalité ?
octobre 2013 : [2013n] "Les emplois verts : mythe ou réalité ?", Projet n°336-337, oct-déc. 2013
|
Techniques
-
fr
Avec ou sans nucléaire ? La bataille des scénarios
9 mars 2022 : Article remis en chantier ! Depuis l’agression russe sur l’Ukraine et l’explosion du prix du gaz et du pétrole qui s’en est suivi, la sortie très rapide de la dépendance énergétique vis-à-vis de la Russie est devenue une nécessité « hyper-urgente » et officiellement reconnue. Dès lors, les scenarios RTE sont presque tous caducs.
-
fr
Hoax et ultra-lbéralisme : réflexions secondes sur l’affaire Rue 89
14 décembre 2011 : Dans le débat sur le faux de Rue 89, les internautes me créditent de ce qui est incontestable (le viol du off, le bidonnage de l'article) mais contestent deux points : l’emploi des mots hoax et "ultra-libéralisme".
-
en
Energy transition, job creation and competitiveness: French models, German lessons.
26 May 2013 : Paper presented at the roundtable "Economic and Technological Stakes of Energy Transition", VerTech Conference.
-
fr
La sainte alliance pour la concurrence faussée
4 avril 2006 : Une majorité PPE-ALDE-PSE du PE (à l'exception des socialistes français) vient d'évider totalement le rapport Lipietz sur la concurrence.
-
fr
La question de la concurrence et l’aviation dans la lutte contre l’effet de serre
12 novembre 2007 : Monsieur le Président, monsieur le Commissaire, monsieur le rapporteur,
Je voudrais d’abord féliciter très chaleureusement la Commission pour avoir oser enfreindre le tabou de l’aviation sans attendre les décisions de l’IATA, et je félicite le rapporteur pour avoir soutenu la Commission.
|
Divers
-
fr
L’homme de fer, de A. Wajda
octobre 2001 : Critique (très élogieuse) du film de Wajda
-
fr
Entre amnistie et impunité : la justice transitionnelle
31 janvier 2008 : Sur ce grave sujet s’est tenu en décembre, à Paris, un colloque organisé par deux eurodéputés Verts, Hélène Flautre, présidente de la Commission des Droits de l’Homme, et moi même, président de la délégation pour la Communauté andine… avec ses conflits armés des plus terribles (le Sentier Lumineux, les FARC, les paramilitaires). Les actes sont publics.
-
fr
Après le jugement du Tribunal administratif de Toulouse
6 juin 2006 : Le jugement du Tribunal administratif de Toulouse sur le procès intenté en 2001 par notre père et notre oncle contre l'Etat et la SNCF est pour nous une grande satisfaction.
Notre mère Colette GEUINLE-LIPIETZ et notre sœur Catherine, partagent avec nous la conviction profonde que les cauchemars de notre père ont enfin cessé et que les petits enfants déportés qui l'accompagnèrent toute sa vie ont enfin été honorés par la Nation française.
C'est aussi pour nous, en tant qu'élus du peuple français, une grande fierté.
-
fr
Ecologie et morale
avril 1990 : L'écologie politique se fonde sur des valeurs.
-
fr
René Dumont (1904 - 2001)
2002 : [2002i] " René Dumont. 1904 - 2001 ", Universalia 2002, Encyclopaedia Universalis, Paris, 2002
|
Géographiquement
|
Langues
-
fr
Briefing sur le vote
9 avril 2003 : Briefing sur le vote après passage en Commission des Affaires étrangères.
-
en
From Althusserianism to "Regulation theory"
1988 : [1988h-en] "From Althusserianism to "Regulation theory", Kaplan E.A. & Sprinker M., The Althusserian Legacy, Verso, 1993.
-
de
Le national et le régional
: [1985h-al] "Le national et le régional: quelle autonomie face à la crise capitaliste mondiale ?", [1998b].
-
ja
グリーンディールー自由主義的生産性至上主義の危機とエコロジストの解答
2015年8月17日 : [2014e] グリーンディールー自由主義的生産性至上主義の危機とエコロジストの解答、藤原書店、東京、井上泰夫 訳 (Green Deal (in japanese) , Fujiwara-Shoten, Tokyo, trad. Inoue Yasuo)
-
en
Peace with Justice: Amnesty in South Africa
6 December 2007 : It should be noted that we became a democracy for the first time in April 1994, a mere 13 years ago. The legislation which established the Truth and Reconciliation Commission (TRC) in South Africa, the Promotion of National Unity & Reconciliation Act (The Act) was promulgated in 1995.
|
Articles et débats
|
Biblio du chercheur
-
ja
「ベルリン・バグダッド・リオ、アラン・リピエッツとの対話」
1994 : [1994r] 浅田彰『「歴史の終わり」と世紀末の世界』小学館、1994年、第4章「ベルリン・バグダッド・リオ、アラン・リピエッツとの対話」(Entretien entre ASADA Akira et Alain LIPIETZ, "Berlin-Bagdad-Rio", chapitre 4 in ASADA Akira, Fin de l'Histoire et Monde fin de siècle, Shogakkan,1994,pp-84-116.)
再版 文庫版 浅田彰『「歴史の終わり」を超えて』中央公論新社、1997年 (réédition poche in ASADA Akira, Au delà de la Fin de l'Histoire, Chouokoron-shinsya, 1997)
-
fr
Le développement soutenable : histoire et défis
1er juillet 1997 : [1997f] " Le développement soutenable : histoire et défis ", Conférence à l'ENSBA-Paris, à paraître dans Le journal du kiosque.
-
fr
Une mondialisation peut en cacher une autre
1er juillet 2001 : [2001d] coll Une mondialisation peut en cacher une autre ", avec Agnès Sinai, in Damian M. & J-C. Graz (éd) Commerce international et développement soutenable, Economica, 2001.
En galicien :V. abrégée Mundializacion :outro mundo é possible ?, Tempo exterior Vol II n°2.
-
es
Dada la globalisación, se necesita un gobierno mundial ?
10 de noviembre de 1997 : [1997j] " Dada la globalisacion, se necesita un gobierno mundial ? ", III Simposio Internacional sobre Politica y Legislacion Ambiental, Medellin, 10-12 novembre, publié dans Globalizacion, Medio Ambiente y Derecho, Penca de Sabila, Colombie.
-
fr
L’expérience socialiste en France : les occasions manquées
: [1986h] "L'expérience socialiste en France : les occasions manquées".
|
Type de document
|
Blogs
-
15 janvier 2005
Les Verts, loi Veil : un week-end difficile
Ce week-end, c’est le Cnir des Verts qui doit enfin trancher les problèmes de direction, et c’est l’anniversaire de la loi Veil.
Il y a un mois, à Reims, la majorité sortante des Verts avait vu le ralliement de nouveaux alliés qui, venus de la minorité, avaient reconnu la bonne qualité du (…)
-
24 janvier 2008
Néo-colonialismes
Semaine à Bruxelles avec beaucoup de travail en commission du Commerce international, auquel vient s’ajouter l’invitation-surprise du président colombien Alvaro Uribe à déjeuner. En commission du Commerce international (INTA), une demi-journée d’audition sur le commerce des matières premières, (…)
-
1er février 2008
L’Agence et la Finance
La semaine a mal commencé : le Cnir des Verts rejette une motion précisant la position de ses parlementaires nationaux pour le Congrès de Versailles… Puis, mauvais résultats d’analyses de Francine (après de bonnes radios, nous passons par des hauts et des bas entre Bruxelles et les hôpitaux). (…)
-
18 janvier 2008
Droit civil. Ingrid. Villejuif.
Semaine de Strasbourg. Un rapport important sur le droit du crédit aux consommateurs. Et en même temps, en France, le jugement « révolutionnaire » sur l’Erika. Comme l’ombre portée de la directive Responsabilité civile des entreprises en matière environnementale. Pour moi qui en fut rapporteur, (…)
-
10 décembre 2010
Claire VILLIERS
Liliane Dayot, Francine Comte, Hamida Bensadia, Claire Villiers... Aujourd’hui, ce n’est plus la Gestapo, mais le cancer qui fauche les rangs des résistantes. Il se vérifie qu’il y a bien une relation entre une psychologie de dévouement aux autres (qui s’oublie, qui prend sur soi) et une (…)
|
Forums
-
1er août 2009
Taxe Carbone
Je n'ai pas lu le rapport Rocard, étant en vacances. Mais somme je suppose que c'est une taxe a minima, inférieure aux points bas du marché de la (…)
-
21 octobre 2008
Premiers succès des néo-planistes. Francine.
A l'hôpital, au milieu des hommes, des femmes, des enfants qui souffrent et qui meurent, on est dans la vraie vie. Siffler la Marseillaise serait (…)
-
22 avril 2011
Rivalités à gauche : comment eviter les conflits ?
Je me fiche de débattre pour savoir qui sont les pires, de eux ou vous. Je souhaite voir émerger une alternative sociale et écologique dont, à mes (…)
-
27 avril 2006
Gloire au Briançonais
"Et alors ? Je ne vais pas quitter la région parisienne parce que son emprunte écologique est scandaleuse." Non mais tout en restant en région (…)
-
26 novembre 2013
Le désaveu de la direction EELV : tournant dans la mandature ?
et voilà, comme on pouvait s'y attendre, les députés eelv ont encore tenu leur lache position de l'abstention sur les retraites, l'aile gauche du (…)
|
|
|